Rocket League（ロケットリーグ）の公式アップデート情報を翻訳した記事です。

『ロケットリーグ』リリース7周年記念の期間限定イベント開催！記念イベントの内容、限定アイテムの紹介など

2022年07月01日記事 
https://www.rocketleague.com/news/celebrate-7-years-of-rocket-league-with-birthday-ball/

成長は早い

早いもので、もう7年目になるんですね。というわけで、7周年を記念して期間限定モード「バースデーボール」を開催します。ヒートシーカーやノックアウトの期間限定モードで2週間楽しめるほか、アイテムショップで購入できる優雅なアニバーサリー衣装、バースデーボールチャレンジや報酬、そして極めつけのゴールデンエッグ プレゼント引き換えも用意されています。

「バースデーボール」モード紹介

第1週

7月6日～13日：2対2のヒートシーカーのカオスなマッチに飛び込んで、直接対決しましょう。この人気期間限定モードは、ボールに特殊なホーミング能力を与え、常に相手のゴールに引き寄せられるようになります。

第2週

7月13日～19日：Knockoutが帰ってきます！アタック、ブロック、グラブのユニークなメカニズムを使って、Quadron/Carbon/Calaveraのアリーナからプレイヤーを弾き飛ばそう。復習が必要な場合は、ここで簡単に説明します。最後に立っている車が勝ちです。

「バースデーボール」チャレンジ紹介

この記念日は私たちだけのものではありません。この7年間、ロケットリーグを成長させてくれたプレイヤーとコミュニティのためのものなのです。皆さん、お疲れ様でした。感謝の気持ちを込めて、バースデーボールチャレンジを全て終了すると、合計300クレジットを獲得することができます。
また、チャレンジを達成すると、クレジットに加え、「金ピカのヤギのプレイヤーバナー」と「貴金属のアバターボーダー」を獲得できます。その他のチャレンジでは、インポート級アイテムのドロップや20,000XPなど、恒久的な報酬を獲得することができます。

バースデーグッズを身につけよう

アイテムショップでは、「チタンホワイトフェネック」や「ファンシーフォーマルフェネックデカール」など、誕生日を盛り上げるアイテムが登場します。

また、シーズン7にちなんで、金色のアイテムが2種類登場します。「スパイダー：アニバーサリーエディション ホイール」と「トップハット：アニバーサリーエディション トッパー」で、金運アップを目指しましょう。これらの黄金アイテムは、最新のロケットパスの報酬との似合せコーデが捗ります。

金の卵の贈り物

プレゼントのない誕生日なんてないですよね？バースデーボールの期間中、プレイヤーは「金の卵」を獲得して、「チャンピオンシリーズ 1～4」のアイテムをアンロックすることができます。「金の卵」はこれまでのゴールデン特典と同じように使えます。チャレンジを5回までクリアしてゴールデンエッグを獲得し、インベントリでそれを開いてアイテムをアンロックしましょう。

バースデーボールイベントは7月6日から19日まで行われます⚽
※日本時間 7月7日~7月20日